商务合同翻译的心得体会 商务合同翻译技巧论文(三篇)

当在某些事情上我们有很深的体会时，就很有必要写一篇心得体会，通过写心得体会，可以帮助我们总结积累经验。心得体会对于我们是非常有帮助的，可是应该怎么写心得体会呢？下面我帮大家找寻并整理了一些优秀的心得体会范文，我们一起来了解一下吧。

对于商务合同翻译的心得体会一

1.在商务交往中，索取名片时，先递名片给对方，再问如何与对方联系是属于哪种名片索取法?()

a.索取法b.平等法c.交易法d.谦恭法e.引导法f.激将法

2.以下说法不正确的是()

a.男性腰上所挂东西的多少与地位成反比。

b.女性在正式场合中不可以穿黑色皮裙。

c.在所有的商务交往中都要强调女性看包、男性看表的基本要求。

d.与客户面谈时要保证手机不响，最好当着客户的面关机。

3.打电话时，以下表述正确的是()

a.拔电话时为了不影响周围的人工作，不要使用免提方式拔电话。

b.接电话时，有良好修养的人一般在电话铃声响起第二声到第三声时接听，超过五声不接听，拔打电话，对方铃声响过五次未接电话时，应该稍候再拨。

c.挂电话时，地位高者先挂电话。

d.通话时声音以对方能够听清楚为原则，尽量压低声音。

4.商务礼仪中有很多个关于三的要求，以下表述正确的是()

a.接待三声是指：来有问声，问有答声，去有留声。

b.男性正装的三原色是指：全身上下基本颜色不超过三个色系。

c.女性化装三个基本点是：化妆要自然、美化和避人。

d.商务礼仪的基本特征有三点：规范性、对象性和尊重性。

5.商务礼仪的目的是()

a.体现个人素质b.有利交往应酬c.维护企业形象d.提升自身价值

6.女性在商务交往中佩戴首饰时，应该注意到的有()

a.符合身份b.同质同色c.以少为佳d.体现人价值

7.双排座轿车的vip座位是()

a.副驾驶座b.后排右座c.后排左座d.后排中座

8.关于着装的描述，以下正确的的是()

a.制服的扣子最下面三颗是一定要扣的。

b.西装的最下面一颗扣子一般不扣。

c.女性在正式场合不要穿过于艳丽的服饰。

d.男士西装首选颜色是深蓝色，其次为灰色或黑色。

9.对职场礼仪的描述，正确的是()

a.着装时不要过分杂乱，过分暴露，过分紧身或太过性感。

b.称呼中应注意相互尊重，对上司一般在在姓后面加上职务称谓。

c.同上司同行时，要跟随于上司左后方。

d.不在办公室或工作场所吃东西或吸烟。

10.公司内部用餐时应注意的问题是()

a.吃饭进餐时不可大声说话，以免影响他人食欲。

b.进餐时应多次少取，分多次取用菜肴。

c.不要留痕，离开时清理桌面自己留下的垃圾。

d.离开后将椅子或凳子归位，放在指定的地方。

第二部分简析题(每题7，共计35分)

1.简析商务人员的工作能力为何包括业务能力和交际能力。

2.就你自己对商务礼仪的理解谈谈“尊重为本”。

3.请就你实际工作的内容谈谈就餐时应该注意哪些问题，如果在正式场合应注意哪些问题。

4.一个合格的白领丽人在语言沟通与交往中应避免些什么问题。

5.请谈谈在赠送礼品时对礼品的选择与包装的问题。

第三部分.实践题(第题15分，共计45分)

1. 公司来了一个中国台湾新客户，这个客户之前有与我公司没有过任何合作，对方是女性，她在宝安机场下飞机后，请就你学习的商务礼仪对其接人、到厂参观、用餐和电话沟通、业务交流和订单促成等方面，讲一讲整个经过中应该注意的问题。

2.你需要参加一个客户的建厂十周年庆典，客户公司要求你下午两点到厂，请结合你的工作特性，发挥一下自己的相向力，结合我公司目前的条件，细述怎样应对客户的邀请、礼品与见面时的礼貌用语、在对方公司宴会上的细节与衣着关键，以及如何告别等经过。

3.假如你和你男友(或者老公)代表公司参加客户公司营销总监的婚礼，请结合你学习商务礼仪的基本知识，对你男友全身的着装用商务方式进行包装。

对于商务合同翻译的心得体会二

岗位职责：

1、负责与相关职能部门的联系沟通;

2、商务部文件等，负责项目前期各类信息的收集、整理、分类和材料准备;

3、日常维护公共办公区、会议室工作环境，确保办公区的整洁有序。

职位要求：

1、熟悉计算机操作，会ps,标书制作,精通word排版,熟悉使用word、excel等办公软件;

2、工作细致认真，能吃苦耐劳;

3、语言组织及沟通协调能力强;

4、1年以上相关工作经验等相关专业优先考虑。

对于商务合同翻译的心得体会三

xxx

男 22岁 四川人

学历： 大专

工作年限： 1-2年

期望薪资： 3000-5000元

工作地点： 广州 - 花都 - 新华

求职意向：店铺运营 | 店铺管理 | 其他淘宝职位 | 淘宝美工 | 淘宝客服

会用推广工具 相关经验丰富 沟通能力强 执行能力强 学习能力强 有亲和力 诚信正直 责任心强 沉稳内敛 阳光开朗 善于创新

工作经验(工作了9个月，做了1份工作)

运动世家服饰(深圳)有限公司

工作时间：20xx年4月 至今[9个月]职位名称：店铺运营工作内容：从事淘宝c店管理打理，期间工作主要范围是店铺的运营推广然后客服售前售后，在公司美工较忙期间，时常自己使用ps制作主图，修改一些简单内容，学习能力较强。

学习开过1个月直通车，转化2.左右

20xx年7月毕业 花都区电视广播大学 电子商务

photoshop：一般 经验：1年

本人为人正直，性格开朗，做事稳重，有责任心，认真刻苦。

毕业后有幸加入到《运动世家》公司就职，从事淘宝c店管理打理，期间工作主要范围是店铺的运营推广还有客服，公司内美工较忙期间，时常自己使用ps制作主图，修改一些简单内容，学习能力较强。

1：曾在电脑城维修部兼职工作半年，掌握维修电脑故障。

2：曾在服装店兼职上班,受到过优秀销售表扬,掌握到一些销售口才。

在中央广播电视大学读《电子商务》专业，大专毕业。曾入学生会文体部，培养了较强的人际关系，和一些策划能力。

现已考得《电子商务员》《计算机应用基础》证书。

曾制作过全校领导座谈主题班会,有制作ppt的经验。

我想从事我心中一直想从事的行业，互联网行业，希望能加入贵公司，相信不会让您失望!