个人两会心得体会及感悟 全国两会个人心得体会(2篇)

我们在一些事情上受到启发后，应该马上记录下来，写一篇心得体会，这样我们可以养成良好的总结方法。大家想知道怎么样才能写得一篇好的心得体会吗？下面我给大家整理了一些心得体会范文，希望能够帮助到大家。

推荐个人两会心得体会及感悟一

j:报纸上有什么新鲜事儿吗？

k: well, here according to time magazine’s annual list, lady gaga, bill clinton and brazil’s leader luiz inacio lula da silva are the world’s most influential people.

k:嗯，美国《时代》杂志年度最具影响力人物排行榜日前揭晓了，lady gaga、比尔克 林顿和巴西总统路易斯伊纳西奧卢拉达席尔瓦名列各板块之首。

j: who is lady gaga?

j: lady gaga 是谁？

k: you don’t know her?

k:你不知道她？

j: nope. i have no idea.

j:不知道。

k: you are terribly out! lady gaga is an american singer, famous for her bizarre costumes and chart-topping dance music. she is now very hot.

k: 你太落伍了！ lady gaga是位美国歌手，以奋装异服和高居榜首的舞曲而著称。 现在非常火的！

j: then she must be the most influential artist.

j：那她一定是"最具影响力艺人”单元的第一名啰。

k： that’s right. clinton heads the “heroes” section, and the “leaders” list starts with the brazilian president.

k:对。克林顿领跑最具影响力"英雄人物”单元，巴西总统是最具影响力的"领导者”。

j: what’s the reason for the brazilian president to be the most influential leader? by the way, would you please read his name again?

j：巴西总统获选最具影响力”领导者”的理由是什么？对了，你再读一遍，他的名 字是什么夹着？

k: luiz inacio lula da silva. he is “praised for his drive to bring social justice and end deep inequality in his huge latin american country.”

k:路易斯伊纳西奥卢拉达席尔瓦。他"一直致力于为他那幅员辽阔的拉美国家（巴 西）带来社会公平。”

j： well. where is the american president obama? i thought they would have chosen their president.

j：哦。那美国总统奧巴马排在第几？我原以为美国的杂志会把本国总统放在第一名 呢。

k： obama is only in the fourth slot.

k:奥巴马只排第四。

j： surprising choice, isn’t it? “obama” is the best known name all around the world.

j:很出人意料，是吧？"奥巴马"是全世界知名度最高的名字。

k: i don’t think so. if take popularity as the only selecting standard, then the “leaders” list should always begin with an american president since america is the most influential country.

k:我不这么想。要是把知名度作为惟一的评选标准，那么，美国是世界上最具影响 力的国家，它的总统每年都要高居榜首了。

j: nope. maybe in several years, the list will always begin with a chinese name.

j：不对。兴许几年以后，这个榜单每年都会以一个中国人开头呢。

k: you are joking, too. as managing editor richard stengel says here，“some of the people you’ll encounter on this list are influential in the traditional sense.。.but we also seek out people whose ideas and actions are revolutionizing their fields and transforming lives.” by the way, here comes a chinese name! j.t. wang. he is the ceo of the taiwanese pc maker acer, and comes in at number two as a representative of the rise of asian companies.

k:你真会开玩笑。这里写的，《时代》固刊主编理査德斯坦格尔说："上榜者中的 有些人具有传统意义上的影响力，同时我们也在寻找那些用自己的理念和行动为 各自的领域和生活带来变革的人物。”对了，这里有个中国人！王振堂。他是台湾电脑生产商宏基公司的首席执行官，位居该单元第二，是亚洲公司飞速发展的 典型代表。

j： that’s cool! i’m using an ac