贸易公司翻译助理心得体会范文 贸易公司翻译的工作(7篇)

在平日里，心中难免会有一些新的想法，往往会写一篇心得体会，从而不断地丰富我们的思想。大家想知道怎么样才能写得一篇好的心得体会吗？下面我帮大家找寻并整理了一些优秀的心得体会范文，我们一起来了解一下吧。

2022贸易公司翻译助理心得体会范文一

中国＿＿＿＿公司（简称甲方）和＿＿＿＿国＿＿＿＿公司（简称乙方）经双方友好协商，在平等互利基础上，同意签订如下合同：

第一条?甲方同意从＿＿年＿＿月份起至＿＿年＿＿月底止，分期分批向乙方提_____品＿＿＿＿套（件），计总值＿＿＿＿万美元。

品号品名：＿＿＿＿

规格：＿＿＿＿

数量：＿＿＿＿

单价＿＿＿＿

交货日期：＿＿＿＿

第一期：＿＿＿＿

第二期：＿＿＿＿

第三期：＿＿＿＿

目的口岸：＿＿＿＿

支付办法：＿＿＿＿

包装：＿＿＿＿

其它：＿＿＿＿

2.乙方同意在＿＿＿＿产品中，接受甲方次品不超过百分之＿＿＿＿。次品价格，双方根据质量情况，另行协商确定。

3.其它条款根据中国＿＿＿＿进出口总公司对＿＿＿＿国出口商品合同规定。

第二条?乙方同意自19＿＿年＿＿月起至19＿＿年＿＿月＿＿底止，提供＿＿＿＿机器＿＿＿＿台，准备设备＿＿＿＿台，以及测试仪器＿＿＿＿台，附配件＿＿＿＿套等，计总值＿＿＿＿万美元。（各种设备的名称、型号、台数、价格齐全）。

交货期：

1.＿＿＿＿机器，＿＿年＿＿月交货。

2.＿＿＿＿机器，＿＿年＿＿月交货。

3.其它设备，＿＿年＿＿月交货。

目的口岸：＿＿＿＿

支付办法：＿＿＿＿

包装：＿＿＿＿

其它：乙方在发运设备时，应先将发运的设备型号、名称、件数、金额、重量、体积等电告甲方。发运后，应将_____洁净的装船正本提单；发票；包装单；产地证明书；产品质量检验合格证书；有关设备详细的技术图纸和安装、使用、操作等说明书寄送甲方。为便于甲方做好准备工作，乙方同意在19＿＿年＿＿月底前，先将各机器_____图纸（包括基础图）寄交甲方。

第三条?本合同在执行过程中，如发生争议，由双方友好协商解决，协商不成时，可提交＿＿＿＿国＿＿＿＿_____机构_____，_____裁决对双方都有约束力。

第四条?本合同如有未尽事宜，由双方协商同意后修改之。

第六条?本合同以中、＿＿＿＿文书写，两种文本具有同等效力。自合同签字之日起生效。

甲方：

中国＿＿＿＿公司代表

（签字）

乙方：

＿＿＿＿国＿＿＿＿公司代表

（签字）

见证人：

中国律师

（签字）

＿＿＿＿＿＿

说明：本部分“补偿贸易合同”的适用法律、法规参照“国际货物贸易合同”中的有关法律、法规。_________补偿贸易设备进口合同合同号＿＿＿＿?本合同在_________协议基础上签订，中国_________公司（以下简称买方）向_________国_________公司（以下简称卖方）购进_________设备，其交易条件如下：

一、商品名称：_________。

二、数量：卖方供货的具体内容，详见合同附件一。

三、规格：卖方提供设备质量、规格，有关技术资料，技术保证，图纸，详见合同附件二。

四、交货后服务：卖方派遗有经验的称职的技术人员到买方设备安装、试车，进行指导。具体人数，技术服务范围和待遇，详见合同附件三。

五、卖方对买方派遗来的技术人员进行培训，其培训人数，培训地点，培训内容，详见合同附件四。

六、价格：fob_________（港口）_________元。设备总件和单证价格，详见合同附件五。

七、包装：根据商品的特点及运输方式由卖方确定适当的包装，唛头也由卖方自行设计。发货后另行以函电通知买方。凡由于卖方对货物包装不善，货物在装船前保管不良，致使货物遭到损坏时，卖方均应更换或赔偿。

八、_____：由买方负责投保。

九、装运日期：一九_________年_________月至一九_________年_________月。

十、装运港：_________。

十一、目的港：_________。

十二、支付条件：本合同项下的支付，买方通过中国_________分行在设备装运15天前，开立以_________国_________公司为受益人的不可撤销的_________元即期信用证。

十三、单据：货物装船离港后卖方应向议付银行提供下列单据议付货款。

（1）发货票五份。

（2）清洁已装船提单，空白背书，一式三份。

（3）品质、产地证明书两份。装运设备船只离港后五天内，卖方应航寄买方及卸货港、中国对外贸易公司以上各项单据副本各一份。卖方还应随船交付买方在目的地的指定收货人以上各项单据副本两份。

十四、装运：

（1）在开始装运月份前20天，买方应以电报通知卖方当月装运数量和装货船名。卖方应在接到买方上项电报通知五天内复电买方。

（3）装船结束后24小时内，卖方应以电报将合同号、商品名称、装货船船名、收货人、装货数量、目的港、发票金额、装货船离港日期通知买方。

十五、检验：

（1）卖方供应买方的“设备”的制造，检验和试验应按卖方国家现行标准规范进行。本合同生效一个月内，卖方应将本合同“设备”的标准和规范一式六份和国家标准一式二份航寄买方，作为检验依据。

（2）卖方对其供应的全部“设备”应进行检验和试验，并向买方提交由制造厂或卖方出具的质量合格证和检验记录，以此作为本合同规定的质量保证的证明书，设备检验和试验的费用均由卖方承担。

（3）买方在装货船到达目的港后有权对货物的数量和品质进行复检，复检费由买方负担。如发现质量规格，数量与合同不符，买方有权向卖方索赔。

卖方接到买方索赔证书后，应立即无偿换货，补发短缺部分或降低货价，并负担由此