桃花源记译文朗读范本 桃花源记原文诗朗读快速(五篇)

在日常的学习、工作、生活中，肯定对各类范文都很熟悉吧。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗？以下是小编为大家收集的优秀范文，欢迎大家分享阅读。

2023年桃花源记译文朗读范本一

何炅、谢娜、黄磊、孙莉等

《暗恋桃花源》简介

《暗恋桃花源》是“表演工作坊”的镇团之宝，该剧1986年在台湾首演，引发观演狂潮。此后又产生了多个版本。1991年复排巡演，奠定国际声誉。1992年，电影版《暗恋桃花源》获得柏林电影节银熊奖等众多奖项。1999年《暗恋桃花源》在台湾第三次复排；2006年，推出《暗恋桃花源》大陆版，海峡两岸也同时推出《暗恋桃花源》20周年纪念演出的不同版本。

剧情介绍

《暗恋桃花源》讲述了一个奇特的故事：《暗恋》和《桃花源》，两个不相干的剧组，都与剧场签订了当晚彩排的合约。演出在即，双方不得不同时在剧场中彩排，遂成就了一出古今相对、悲喜交错的舞台奇观。 《暗恋》是一出现代悲剧。青年男女江滨柳和云之凡在上海因战乱相遇，也因战乱离散；其后两人不约而同逃到台湾，却彼此不知情，苦恋40年后才得以相见，时已男婚女嫁多年，江滨柳已濒临病终。 《桃花源》则是一出古装喜剧。武陵人渔夫老陶之妻春花与房东袁老板私通，老陶离家出走桃花源；等他回武陵后，春花已与袁老板成家生子。此时剧场突然停电，一个寻找男友的疯女人呼喊着男友的名字在剧场中跑过……

《暗恋桃花源》大事记

1986年：台北首演 引起巨大轰动，该剧也被称为戏剧舞台上难得的“艺术与商业完美结合之作”。丁乃竺饰演云之凡，江滨柳由名震华语剧坛的知名表演艺术家金仕杰担纲主演。 1991年：世界巡演，林青霞接棒出演云之凡，使其蜚声国际，而江滨柳仍然由金仕杰扮演。 1992年：拍摄电影版，林青霞、金仕杰、李立群出演，该片获柏林电影节银熊奖及东京电影银樱花奖。 1999年：在台湾三度复排，萧艾继林青霞后接演云之凡，金仕杰版江滨柳再度登台。 2006年：两岸同时推出20周年纪念演出，大陆版由黄磊、袁泉、何炅、谢娜、喻恩泰等主演。此版本共演出超过200场，轰动一时。 2010年：推出《新暗恋桃花源》，融合了传统越剧的元素。由黄磊、孙莉、赵志刚、谢群英、徐铭等主演。2010年4月23日在杭州首演，4月29日开始全国巡演。 2012年：将复排06版本，由黄磊、孙莉、何炅、谢娜、等主演。

2023年桃花源记译文朗读范本二

1、花开是缘，花落是劫，一个醉卧十里桃花林忘尽前尘，一个情深不渝枯等成灰，三世爱恨，三世纠葛。

2、幸好是跌在了阿爹怀里，否则干爹这样美貌，跌在地上磕伤脸，阿爹可要心疼死了，阿离也要心疼死了。

3、他是个长情之人，这似海的一腔深情，磨了三百年都没被被磨成灰飞，怎么一见这本上神，他就立刻移情别恋了？

4、只要你还在，只要我还爱，那么这世间，刀山火海毫不畏惧。

5、爱一个人便是这样了，处处都只想着所爱之人好，所爱之人好了，自己便也好了。

6、娘亲你方才还说父君是你的心你的肝，你的宝贝甜蜜饯儿。别人来抢父君，你却又任由他们抢去，你说话不算话。

7、你可知，在我心里，你比四海八荒第一绝色，还要美。

8、你知道吗，在这九重天上，他曾是我的唯一。我一直想着，等孩子生下来，我们可以一起拉着孩子的手，去看十里云海翻腾，万丈金芒流霞。可是如今眼睛都没了，还能看什么呢。

9、明明是很普通的诀别话，一瞬间却突然想要落泪，我连忙抬起头看天，却又突然想起，早就没了眼睛，泪水又从何而来呢？

10、离镜，你确是我白浅这十四万年来唯一倾心爱过的男子，可是沧海桑田，我们回不去了。

11、你若敢死，我立刻便去找折颜要药水，把你忘得干干净净。

12、我一贯晓得你的脾气，却没料到你那般决绝，前尘往事你忘了便忘了，我既望着你记起，又望着你永不再记起。

13、数着年月只为花开那一面，就算来来回回错过又擦肩。

14、也不是看不开，只是不晓得该怎么去看开。如果我晓得该怎么做，兴许就能看得开了。

15、这正是桃花盛开的时节，十里桃林十里桃花，漫山遍野的灼灼芳华。

16、这个颜色不大好看，但很实用，倘若有一天我被人砍了一刀，血浸湿了整个衣服，别人也看不出来，会以为我跌进了湖里面。如果别人看不出来，我的敌人就不会因为伤害我，而感到痛快，我身边的人，也不会因此而感到担忧。

17、你若负了我，那些誓言便不算数了，我会弃你，永不相见。

18、从今天起，就四哥来罩你了，上树掏的鸟蛋，有我一个，也有你一个；下河摸的丁丁鱼，有我一条，也有你一条。

19、你从小养在这九重天上。素知我昔日带兵惯了，既护内又不讲道理，以后我宫里的人和狐狸，你还是离远一些的好。

20、当着我的面调戏我老婆，诓我儿子，成玉你近日越发出息了嘛。

21、这世上有种事叫渡劫，无论是仙还是人，都有自己的劫，你帮不了她，她也帮不了你。

22、我同夜华，在我是白浅的这一世里，相爱不过九重天上的个把月，最亲密的，不过那几夜。

23、夜华，我放过你，你也放过我，我们从此，两不相欠。

24、我同夜华终归要做夫妻。我以为夫妻间相知相爱，谁欠谁的，便无须分得太清。

25、我这个人一向爱恨分明，眼里容不下沙子，你若负了我，那些誓言便都不作数，我会弃了你，永不相见！

26、司音一生最后悔之事就是来这大紫明宫遇见你离镜鬼君。你们夫妇一个狼心一个狗肺倒也真是般配。从此，司音与你大紫明宫不共戴天。

27、我若负了你，你便如何？你若负了我，那些誓言便不算数了。我会弃你，永不相见。

28、我寻着他时，他身着黑缎料的常服，正同一个素服女子把酒看桃花。他坐的那一处，头上一树桃花开得烟烟霞霞。

29、大抵长得那个模样的，天生都带了副十分的仙骨，当年的墨渊上神如是，夜华亦如是。

30、就我这处境，不能保持欢快的心态来见她，也着实情有可原。然而，如何含蓄又优雅地表达出我不愿见她其实是在迁怒，倒也是个问题。

31、落花有意，流水无情？善感女碰上冷郎君，妾身有心做那藤绕树，无奈郎心如铁妾身真无辜？

32、你可以拥有无数的女人，但你不能有让你失去原则的女人。

33、三百年前，当我化成懵懂无知的素素时，自以为爱他爱得深入骨髓；待我失了记忆，只是青丘的白浅，当他自发贴上来说爱我，渐渐地令我对他也情动时，也以为这便是爱得真心了。

34、四海八荒，总是会有一个人，一定会有这么一个人，他会把你的名字叫得婉转温柔，荡气回肠。

35、夜华被他爹娘放进一副冰棺材里头，当着我的面，抬出了青丘，我只留下了他一袭染血的玄袍。

36、东皇钟开启了又怎么，八荒众神都被焚尽又怎么，终归我们两个是在一处的，烧成灰也是堆成一堆的灰，你怎么，你怎么能丢下我一个人？

37、青的山，绿的树，碧色带水，三年来，我头一回看清了青丘的色彩。

38、苍茫大地一剑尽挽破，何处繁华笙歌落。斜倚云端千壶掩寂寞，纵使他人空笑我。

39、这世间再没俊疾山上的素素了。那不过是青丘之国白止帝君的么女白浅上神做的一场梦，带着无尽苦楚和微微桃花色。

40、人说万般皆是命，半点儿不由人，凡人的命由神仙来定，神仙的命则由天数来定，都逃不过一个时来运转。

41、静水流深，沧笙踏歌；三生阴晴圆缺，一朝悲欢离合。

42、我想起从前看的一段名戏，讲的是一个叫白秋练的白鲟精爱上一个叫慕蟾宫的少年公子，相思成疾，于是乎深夜相就，成其一段好事。

43、什么素素什么团子娘什么跳诛仙台的凡人，那根本统统都是彼时无能又无知的本上神老子我。

44、看来你是不忍心自己亲自动手了，本上神进来人逢喜事，酒喝得多了些，手可能有点抖，剜的时候会有点痛，你多担待。

45、我一直都在妄想罢了，可我欠你多少，你欠我多少，命盘里怕早已乱成一团理不清了。

46、我翻身跃下诛仙台。夜华，我对你再没什么要求了，真好。

47、男孩子长得那么好看做什么，譬如打架时，一张好看的脸就不及一双漂亮的拳头来得有用。

48、这男人最惹不起的就是曾经的女人，只要恩爱过，哪怕缘尽了，都得一辈子让着她，否则她就觉得你不是个东西。

49、你刚刚还说，我父君是你的心，你的肝，你的甜心蜜饯儿。

50、前尘往事你忘了便忘了，我既望着你记起，又望着你，永不再记起。

51、她是四海八荒独一无二的九尾红狐，淳美灵动，真心无畏，情系恩人，不离不弃，痴诚守念那段本不可触及的缘；他无父无母生于碧海苍灵，位天地共主，掌六界生死，虽群芳倾心，却郎心如铁，唯挚爱以心相托，得其愿强逆天命。

52、她不知道，诛仙台诛的只是神仙的修为，凡人跳下诛仙台，却是灰飞烟灭。

53、白浅，你生来仙胎，不用修行便是神女。可四海八荒哪有这么便宜的事情，不历这一番天劫，你又怎么飞升得了上神。

54、你有没有爱过一个人？你有没有恨过一个人？花开是缘，花落是劫。爱这种东西，有时候，会让人变得非常卑微。并不是每个人都能将疼痛堂而皇之挂在脸上的，即便没挂在脸上，那痛却是一分也不少的。

55、夜华你可晓得，三百年前的痛就像痛在昨日，什么大义什么道理，什么为了维护我这一介凡人而不得不为，我全不想管，我只记得宿在一览风华中的一个个孤寂的夜，一点点被磨尽卑微的希望，夜华，你让我如何与你成亲。

56、我越想越觉得肝胆里那把邪火烧得旺，连带着肺腑之间爬过一道又一道的委屈。

57、遗传学淡定地告诉我们：跨物种恋爱注定是没有好结果的。

58、只要你还在，只要我还爱，那么，这世间，刀山火