泰戈尔抒情诗英文范本 泰戈尔情诗英语(8篇)

在日常学习、工作或生活中，大家总少不了接触作文或者范文吧，通过文章可以把我们那些零零散散的思想，聚集在一块。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗？接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写，我们一起来看一看吧。

最新泰戈尔抒情诗英文范本一

2、有一次，我们梦见彼此竟是陌生人；醒来后，才发现我们原是相亲相爱的。

3、有些事情是不能等待的。假如你必须战斗或者在市场上取得最有利的地位，你就不能不冲锋、奔跑和大步行进。

4、我的存在，乃是所谓生命的一个永久的奇迹，这就是生活。

5、接触着，你也许会伤害；远离着，你也许会占有。

6、埋在地下的树根使树枝产生果实，却并不要求什幺报酬。

7、宗教并不是仅仅教人温顺，因为这样只能鼓励作恶。——泰戈尔

8、有朝一日，我会在另一个世界的日出时分，向你歌唱，"从前我见过你，在尘世的光明里，在人的爱情里"。

9、你离我有多远呢，果实呀？

10、我听见爱情，我相信爱情。爱情是一潭挣扎的蓝藻，如同一阵凄微的风，穿过我失血的静脉，驻守岁月的信念。

11、叠罗汉时你喜欢哪一个位置？最上面的？会摔得很惨。最下面的？会被压得很痛。中间的？又似乎不够刺激。叠罗汉时，我总是后悔我选择的任何位置。

12、你的负担将变成礼物，你受的苦将照亮你的路。——泰戈尔

13、瀑布歌唱道："我得到自由时便有了歌声了。"——泰戈尔语录

14、不是槌的打击，乃是水的载歌载舞，使鹅卵石臻于完美。

15、"你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。——泰戈尔《飞鸟集》

16、爱情是一潭挣扎的蓝藻，如同一阵凄微的风，穿过我失血的静脉，驻守岁月的信念。

17、黑云受光的接吻时便变成天上的云朵。——泰戈尔《飞鸟集》

18、人们以为，热衷社交的人是慷慨之士，泰戈尔却回应道：他们只是在挥霍，不是在奉献，而挥霍者往往缺乏真正的慷慨。——泰戈尔

19、信念是鸟，它在黎明仍然黑暗之际，感觉到了光明，唱出了歌。——泰戈尔《飞鸟集》

20、最好的不会单独而来；它伴随着所有的东西一起来。——泰戈尔

21、伟大的沙漠为了绿叶的爱而燃烧，而她摇摇头、笑着、飞走了。

22、眼睛为你下雨，心却为你打伞。

23、谁像命运一样地驱策我向前进啊，那是我自己在背后堆着我大踏步向前走。

24、我们把世界看错了，反说它欺骗我们。《飞鸟集》

25、我只在等候着爱，要最终把我交付到它手里。这是我迟误的原因，我对这延误负疚。

26、我不能选择那最好的。是那最好的选择我。

27、我之所以把我的痛苦不当一回事，是因为我怕你会那样做。《园丁集》

28、雾，像爱情一样，在山峰的心上游戏，生出种种美丽的变幻。

29、人走到喧哗的人群里去，为的是要淹死自已沉默的呼号。《飞鸟集》

30、生命。一次又一次轻薄过。轻狂不知疲倦。《生如夏花》

31、不断地重负决绝，又重复幸福，终有绿洲摇曳在沙漠。《生如夏花》

32、你看不到你的真相，你所看见的，只是你的影子。《飞鸟集》

33、如果你因错过了太阳而流泪，那么你也将错过群星了。《飞鸟集》

34、世界上的事情最好是一笑了之，不必用眼泪去冲洗。

35、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最近于伟大的时候。

36、快乐很简单，但要做到简单却很难。——泰戈尔

37、生命是永恒一直的创造，因为在它内部蕴含着多余的精力，它不断流溢，越出时间和空间的界线，它不停地追求，以各式各样的自我表现的情势表现出来。

38、谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。《飞鸟集》

39、只是由于自己感到恐惧，我们才低头。出处：《戈拉》

40、您轻轻地笑着，差别我道甚么话。而我以为，为了这个，我已等候得久了。

41、您的偶像委散正在灰尘中了，那可证实神的灰尘比您的偶像借巨大。

42、忧郁静静的沉埋到我的心里，正如黄昏落在寂静的树林中。

43、多和朋辈交游无疑是医治心病的良方。

44、信仰是个鸟儿，黎明还是黝黑时，就触着曙光而讴歌了。

45、世界，它以痛苦与我接吻，而要求歌声做报酬。

46、只因你的快乐是这样地充满了我的心。只因你曾这样地俯就我。呵，你这诸天之王，假如没有我，你还爱谁呢？

47、是什么魔法，使你这世界的珍宝，落到了我纤细手臂的怀抱里？

48、这孤独的黄昏，笼罩着雾与雨，我寂寞的心，感觉到了它的叹息。

49、灯为什么熄了呢？我用斗篷遮住它怕它被风吹灭，因此灯熄了。

50、忖量，是一只养熟的信鸽，无论放飞何等长的时间和间隔总能飞回原处。

最新泰戈尔抒情诗英文范本二

“决不要害怕刹那——永恒之声这样唱着。上帝感到自己的清晨无比新奇。”“鸟儿愿为一朵白云，云儿愿为一只鸟。”“天空没有留下痕迹，但我已经飞过。”这是多么优美的句子啊！没错，它来自泰戈尔的诗歌集《飞鸟集》。

“水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是喧闹着的。但是人类却兼有海洋的沉默，陆地的喧闹与天空的音乐。”我读到这一句，不知道泰戈尔想说的是什么，却仿佛看见泰戈尔站在窗前，看着外面的景色，夜风轻轻拂面，窗外灯火辉煌。所有的人都是那样忙碌。工人在加班，老师在备课，学生在学习，还有许多人在唱歌、跳舞、打麻将。泰戈尔却留住了那一个动人的画面，而许多的动人画面就成了这本诗集。

几位勇敢的冒险者得知自己居住长达三年的小岛即将因火山爆发而沉于太平洋后，既是依依不舍，又是伤感，千方百计、想尽办法地造船、勘探，决不放弃任何的求生机会，即使没有机会，也要自己创造，他们的这种精神着实让我感动。

“太阳穿上朴素的光之衣，云朵却披上了绚丽的衣服。”“泥土饱受人侮辱，却以花朵为回报。”“樵夫用斧头向大树乞求斧柄，大树给了他。”轻轻合上书，我感到泰戈尔的文字像雨后清新的空气，像冬天午后的阳光。

泰戈尔的灵感来源于生活，且高于生活。他热爱生活，因此也隐去了生活中的苦难与阴暗，保留的是光明与欢乐。他捕捉了大量关于自然界的灵感。他说天空的黄昏像一盏灯，说微风中的树叶像思绪的断片，他让鸟儿和云对话，让花儿和太阳对话。总之，在泰戈尔的诗里，世界是人性化的，自然也是人性化的，万物都有它们自己的生长与思考。而这，便也是《飞鸟集》名字的由来：“思想掠过我的心头，仿佛群群野鸭飞过天空，我听到了它们振翅高飞的声音。”

“使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。”他道出了人性的价值。“我投射我自己的影子在我的路上，因为我有一盏还没有燃点起来的明灯。”他反省自我，谦虚谨慎。“我不能选择那最好的，是那最好的选择我。”他耐心追求，无怨无悔。“光阴如一个裸体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏。它不知道人是会欺诈的。”光阴确实是不知道人是会欺诈的。“只知道把自己照在树林中，让大家生长。”“如果你因为失去了太阳而流泪，那么那也将失去群星了。”这些诗句都是浓缩的智慧和真理。如果有了悲伤的事，要尽快走出来，要不然就会再一次悲伤。我们可能会考试成绩不佳，可能和同学产生误会。人生不如意事十之八九。当烦恼来临时，把它看得轻一点，淡一点，一切都好。何必庸人自扰？让我们勇敢地面对失败，积极战胜挫折。

多读几遍《飞鸟集》，再细细品味，你会有不一样的发现。有时一句话能读出许多意味。多读读这种诗歌，可以学会如何做人做事。有人看这本书只是消遣，有人细细体会。还是让我们细细品味吧！“不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。”这写的不正是没有道德的人做错了事还怪别人有错吗？我们应该勇于认错并承担相应的责任，不断进步。“当我们大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。”是啊，谦虚使人进步，骄傲使人落后。我们如果学会了谦虚，我们就离成功不远了。

他们三个人都执着追求自己的观点，我也有如此一般的时候：在上学期的一段时间里我们班男生都十分喜欢玩溜溜球，我也不甘落后，学起来玩这种溜溜球，可是我的手总被弹上来的溜溜球击中，而且有些疼痛，但是我没有放弃，执着追求我的目标，即使汗流浃背。我每天写完作业都会去玩溜溜球，都会练习一会他，在我的坚持不懈的苦练后，终于从一个不会玩他它的到会玩并玩得蛮不错了。

《飞鸟集》是一部伟大的诗歌集。我希望大家都喜爱它！

最新泰戈尔抒情诗英文范本三

1、杯中的水是亮闪闪的，海里的水是黑沉沉的。小道理可用文字说清楚，大道理却只有伟大的沉默。

2、小草呀，你的足步虽小，但是你拥有你足下的土地。

3、有时候，两个从不相识的人的确也很可能一见面就变成了知心的朋友。

4、在光明中高举，在死的阴影里把它收起。和你的星星一同放进夜的宝盒，早晨，让它在礼拜声中开放的鲜花丛里找到它自己。

5、果实的事业是尊贵的，花的事业是甜美的；但是让我做叶的事业吧，叶是谦逊地、专心地垂着绿荫的。完全按照逻辑方式进行思维，就好像是一把两面都昌利刃而没有把柄的钢刀，会割伤使用者的手。

6、我将一而再、再而三的死去，从而了解生是无穷无尽的。

7、忧郁静静的沉埋到我的心里，正如黄昏落在寂静的树林中。

8、我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了天空。

9、道路虽然拥挤，却是寂寞的，因为它没有品尝到爱。

10、我们把世界看错了，反说它欺骗我们。

11、有时候，爱情不是看到了才相信，而是因为相信才看得到。

12、检验真理的工作也没有被过去某一个时代的一批学者一一劳永逸地完成；真理必须通过它在各个时代受到的反对和打击被人重新发展。泰戈尔

13、谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。——泰戈尔

14、宗派主义，使人完全忘记了人就是人这个简单明白的真理——泰戈尔

15、小草呀，你的足步虽小，但是你拥有你足下的土地。——泰戈尔

16、您的阳光对我心里的严冬微笑，从不怀疑它春天的花朵。

17、小草呀，你的足步虽小，但是你拥有足下的土地。

18、我们的生命不是那个旧的负担，我们的道路不是那条冗长的旅程。 ——泰戈尔 《飞鸟集》

19、有一次，我梦见彼此竟是陌生人。 醒来时，才发现我们本是亲密无间。 ——泰戈尔 《泰戈尔诗集》

20、星期三的下午，风在吹，我睡着了。白色的窗帘，轻轻的飘起来。毛毛兔来了，在窗外吹着口哨呼唤我。推开门，森林好安静，阳光好温柔。好久好久没有在森林里游荡了。

21、你微微笑着，不同我说什么话，而我觉得，为了这个，我已等待得久了。

22、你的负担将变成礼物，你受的苦将照亮你的路。 ——泰戈尔

23、天空没有翅膀的痕迹，而我已飞过。 ——泰戈尔

24、在我自己的杯中，饮了我的酒吧，朋友。一倒在别人的杯里，这酒的腾跳的泡沫便要消失 —— 泰戈尔

25、雾，象爱情一样，在山峰的'心上游戏，生出种种美丽的变幻

26、鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动。

27、"你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。——泰戈尔《飞鸟集》

28、我这一刻感到你的眼光正落在我的心上，像那早晨阳光中的沉默落在已收获的孤寂的田野上一样。

29、只要他肯把他的船借给我，我就给它安装一百只桨，扬起五个或六个或七个布帆来。我决不把它驾驶到愚蠢的市场上去……我将带我的朋友阿细和我做伴。我们要快快乐乐 地航行于仙人 世界 里 的七 个大海和十三条河道。我将在绝早的晨光里张帆航行。中午，你正在池塘洗澡的时候，我们将在一个陌生的国王的国土上了。 ——泰戈尔 《新月集》

30、果实的事业是尊重的，花的事业是甜美的，但是让我做叶的事业罢，叶是谦逊地专心地垂着绿荫的。

31、世界用痛苦亲