泰戈尔抒情诗英文汇总 泰戈尔的情诗英文(九篇)

在日常学习、工作或生活中，大家总少不了接触作文或者范文吧，通过文章可以把我们那些零零散散的思想，聚集在一块。范文书写有哪些要求呢？我们怎样才能写好一篇范文呢？以下是我为大家搜集的优质范文，仅供参考，一起来看看吧

如何写泰戈尔抒情诗英文汇总一

他说：生如夏花之绚烂，死如秋叶般静美。

这样美丽的句子，长长短短，浅吟，深绕在我的耳边。生命有许多种形态，生动的，沉寂的，忧伤的，热烈的若我的生命能够停留在热烈的夏天，凋零在沉寂的秋天，就像是一片叶子一样，恣意的绿，不管狂风暴雨，肆意的笑，不管烈日炎炎，那便不枉此生罢。也许太过哄闹的生命，像是夏日鸣蝉般有喧闹之疑，但也决不能平庸的度过一生。信乐团《北京一夜》里唱道：不管你爱与不爱，都是历史的尘埃。虽然我轻如尘埃，但一粒尘埃也务必活的极尽姿态。他说：如果你因失去太阳而流泪，那么你也将失去群星。读到这句话时，我心里轻轻一动。虽然这是一句早已被人们熟稔于心的话，但我还是被它打动了。泰戈尔是伟大的，他将他的思想，写成一句句话，轻轻的解开我的心结。一生中，总有许多的失去，有些失去能够挽回，然而有些，只能被岁月抛向虚无的过往，用我们不长不短的一生去遗忘。初中毕业的时候，我与最好的朋友上了两个不一样的高中，在两个不一样的地方，我内心感到十分的难过与不舍，但我到此刻还记得当时她写给我信里的一句话，她说：也罢也罢，将离别愁绪揉进那团废纸中，一齐扔进垃圾桶，前方还有更美的风景在等着我们。既然无法改变和挽回，不如洒脱放下，至少我还能仰望星空。我还是能

够一如既往的向前走。

他说：我的存在，对我是一个永恒的神奇。这就是生活。

越读他的诗，越发现自我是置身在一个浩瀚的星空之中。他深邃的思想，是点点的繁星。记得有一位文学家说过，每当他仰望星空的时候，他都想落泪，因为他确确实实的感受到自我的渺小，我读泰戈尔的诗的时候，亦是如此。他对生命有着最赤诚的热爱，最热烈的期望。像一个孩子般的去拥抱生命。自我本身的存在就能得到乐趣。无论悲欢离合，酸甜苦辣都要品尝，这是生活赋予的。我想就仅仅因为自我能够存在这个世界上，生活中的各种滋味都是值得感恩的，此刻，我这样年轻，能够微笑哭泣看不穿。

泰戈尔说了好多好多，他的愤怒，他的热爱，他的理智，他的悲伤，他的沉默

他像是一个坐在我跟前的长辈，向我娓娓叙述那些生活之内，时光之外的事。读一本好书，如交一善友。

手捧诗集，我看到一位伟大的智者，来自遥远的印度，对着我，拈花一笑。

如何写泰戈尔抒情诗英文汇总二

读完《泰戈尔诗选》后，我思绪万千。是的，泰戈尔的石总是那么丰富，有韵味和思想，极易让读者产生共鸣。我在读他的诗时，好像在和一位伟人在倾心交谈。

《泰戈尔诗选》收录了泰戈尔大部分的名作，当中有政治诗，宗教诗，抒情诗，等等。当中我最喜欢看泰戈尔描写儿童生活的《新月集》。

《新月集》里的诗看起来像一个个零散的故事，但是将它们串联起来，便共同展现了泰戈尔一颗纯真的童心。泰戈尔用天真稚嫩的孩童语言，写出自己对生活的反思，写出自己对美好生活的向往与追求，强烈地表现出自己对美好生活的热爱，对自然的热爱，对家乡的热爱。总之，泰戈尔把“爱”当作了人类的理想，这与他的人道主义思想是相辅相成，密切结合的。

就拿他的《新月集》中的一首诗《同情》来说吧。诗中有一段这样写道：“如果我是一只小狗，而不是你的小孩，亲爱的妈妈，当我想吃你的盘里的东西时，你要向我说‘不’吗?”

“你要赶开我，对我说道，‘滚开，你这淘气的小狗’么?”

“那么，走罢，妈妈，走罢!当你叫唤我的时候，我就永不到你那里去，也永不要你喂我吃东西了。”

读完这一段以后，我强烈地感受到了这首诗的主题——“同情”。是啊，每个父母都会爱自己的孩子。可如果换成了小狗或其他的小动物，人们还能给予它们起码的同情吗?从某种角度来说，对子女的爱是自私的，因为孩子是自己的。而又有多少人能做到真正的博爱，把爱撒向芸芸众生，撒向大自然，撒向身边的一草，一木呢?当我们遇一只可怜落难饥饿无助的小狗时，还能给予它起码的同情吗?在这个世界上，有多少的小生物还在为生存苦苦挣扎，还有多少穷苦的人还在为生活到处奔波卖力，他们都是值得我们去同情的。

像这样的诗书中还有很多。它们不但文字优美，更重要的是它们能引起我们无尽的思绪，这就是泰戈尔诗的独特韵味所在，让我感受到他的思想主旨——爱。

如何写泰戈尔抒情诗英文汇总三

1、你看不见真正的你，而你所见的只是你的影子。

2、离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。

3、在你青春的无忧无虑的生涯里，你屋子里所有的门户始终洞开着。

4、你一直活在我所有的希望和爱中，在我生命中，在我妈妈的生命中。

5、弓在箭要射出之前，低声对箭说道，"你的自由是我的"——泰戈尔

6、知识是珍贵宝石的结晶，文化是宝石放出的光辉。

7、离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。——泰戈尔

8、仿佛海鸥和海涛相遇，我们看见了，走近了，海鸥飞远，海涛滚滚而去，我们也分手走开了。

9、人走进喧嚣的人群里，是要淹没自己沉默的叫嚷。

10、你的偶像已散落在尘土之中，这可以证明上帝的尘土比你的偶像更伟大。

11、那年的冬天特别寒冷，整个城市笼罩在阴湿的雨里。灰蒙蒙的天空迟迟见不着阳光，让人感到莫名的沮丧，常常走在街上就有一种落泪的冲动……

12、不用滞留，采花保存，只管往前走去，一路上百花自会盛开。

13、啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。——泰戈尔语录

14、大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。——泰戈尔名句

15、夜与逝去的日子接吻，轻轻地在他耳旁说道："我是死，是你的母亲。我就要给你以新的生命。

16、使大地保持着青春不谢的，是大地的热泪。

17、天空中没有翅膀的痕迹，而我已经飞过。

18、午后慵懒的阳光打在脸上，恍惚的迷离。

19、人走进喧哗的群众里去，为的是要淹没他自己的沉默的呼号。

20、生命注满了爱，就如酒杯斟满了酒。

21、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。《飞鸟集》

22、那些仅仅循规蹈矩的过活的人，并不是在使社会进步，只是在使社会得以维持下去。——泰戈尔

23、在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

24、当我和拥挤的人群一同在路上走过时，我看见你从阳台上送过来的微笑，我歌唱着，忘却了所有的喧哗。你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。《飞鸟集》

25、想要行善的人在门外敲著门；爱人的，看见门是敞开的。

26、静止便是死亡，只有运动才能敲开永生的大门。

27、忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。《飞鸟集》

28、旅人叩过每个陌生人的门，才找到自己的家。人只有在外面四处漂泊，才能到达内心最深的殿堂。

29、天空中不留下鸟的痕迹但我已经飞过。《飞鸟集》

30、大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。《飞鸟集》

31、我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。——泰戈尔

32、你看不到你的真相，你所看见的，只是你的影子。《飞鸟集》

33、我所爱的美人，如乳、如蜜、如酒，她的唇如早晨的玫瑰，她的眼如蜂一般的黑。我使我的心静静的，只怕惊动了她。但她却也如我的花、我的歌一样，逃避了我，只有我的爱情留着。《飞鸟集》

34、我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。

35、长日尽处，我站在你的面前，你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。

36、你看不见真正的你，而你所见的只是你的影子。

37、让我的爱像阳光一样，包围着你又给以你光辉灿烂的自由。——泰戈尔《流萤集》

38、有一次，我们梦见彼此竟是生疏人；醒来后，才发明我们原是相亲相爱的。

39、感情呀，当你手里拿着点亮了的痛苦之灯走来时，我能够看见你的脸，而且以你为幸福。《飞鸟集》

40、我的存在，是一个永世的诧异，而那，就是人生。

41、信仰能欺蒙人，可是它有一个极大的好处：它使一个人的面貌添上一种神采。出处：家庭与世界

42、我们把世界看错了，反说它欺骗我们。出处：飞鸟集

43、花儿萎谢，但是带花的人不必永远悲伤。出处：飞鸟集

44、检验真理的工作也没有被过去某一个时代的一批学者一一劳永逸地完成；真理必须通过它在各个时代受到的反对和打击被人重新发展。

45、什么为了给记忆建筑这样多的神龛而消磨生命呢这是徒劳无益的。你不知道生命是在死亡的神坛上永恒的牺牲品吗。

46、我和大家在一起，但在这黑暗寂寞的日子，我只企图你。

47、是什么魔法，使你这世界的珍宝，落到了我纤细手臂的怀抱里？

48、夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，他们没有什？可唱的，只是叹息一声，飞落在那里。

49、爱是亘古长明的灯塔，它定睛望着风暴却兀不为动，爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。（泰戈尔）

50、忖量，是一只养熟的信鸽，无论放飞何等长的时间和间隔总能飞回原处。

如何写泰戈尔抒情诗英文汇总四

透过无语的雾幔

晨曦似在申斥

地平线的昏暝。

天穹的额上

升起面色惨白的旭日。

凝聚羞惭的清凛的光影里

沉默着鸟儿的歌唱。

读了《泰戈尔诗选》，仿佛带我们走近泰戈尔，他的精神是那般深邃，那般丰赡，又那么细腻，一章章诗篇，或小巧玲珑，或灿烂辉宏。泰戈尔用他的哲学和世界给了世人许多智慧，许多启迪。轻轻地翻，闲闲地逡巡。蓦然间，便会有一篇篇的美文闯入你的眼帘。

《泰戈尔诗选》收入了泰戈尔最具代表性的四部诗集：叙事诗集《故事诗》，宗教抒情诗集《吉檀迦利》，以儿童生活和情趣为主旨的散文诗集《新月集》，关于爱情和人生的抒情诗《园丁集》。

这些诗歌具有浓郁的抒情性，隽永深沉，语言清新流利，意象奇绝美妙。那一首首诗篇或小巧玲珑，或灿烂恢宏，体现了诗人的哲学和精神世界，具有深邃与细腻的情感，同时给读者以智慧的启迪。

“使生如夏花之绚烂，死如秋叶之