掩耳盗铃成语故事双语版

掩耳盗铃成语故事双语版

　　掩耳盗铃：原为掩耳盗钟。掩：遮盖;盗：偷。把耳朵捂住偷铃铛，以为自己听不见别人就会听不见，比喻自欺欺人。

　　出处：《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也,百姓有得钟者.欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣。”

　　Once upon a time, a man saw a doorbell hanging from someone's door and wanted to steal it.

　　从前，有个人看见人家大门上挂着一只门铃，就想把它偷来。

　　But he knew that if he were to ste