求职信英文版带翻译精彩

求职信英文版带翻译精彩（精选33篇）

求职信英文版带翻译精彩 篇1

　　Dear Sir or Madam,

　　I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.

　　My name is Li . I am twenty-three years old. I am studying business management in Xiamen University. I will graduate this summer. I am familiar with computer operation and officesoftwares, which can help me do the office work very well. And I have learned English for ten years.In the past two years, I have been an editor for the English Paper of my department. My grades come out top in my department. What's more, I like office work very much and I also think that I can be competent for the job.If I could have the opportunity to get the job I will be quite appreciative.

　　Thank you for your consideration. I look forward to hearing from you.

　　Yours faithfully

　　Li

　　亲爱的先生或女士：

　　我从一则广告上得知你们公司需要秘书。我希望您考虑一下我。

　　我叫李，23岁，现在在厦门大学学习经济管理，今年夏季即将毕业。我精通计算机操作及办公软件的.使用，这可以帮助我做好办公室工作。我学了十年英语。在过去的两年里我一直担任本系英语报的一名编辑。我的成绩在系里名列前茅。另外，我非常喜欢办公室工作并且我也认为我能胜任这个工作。如果我能有机会得到这份工作，我会非常感激。

　　谢谢您的考虑。我盼望着您的回信。

　　您忠实的朋友，李

求职信英文版带翻译精彩 篇2

　　Sir,

　　On my graduation from college this fall,I am desirous of securing a position that will offer me opportunity in the field of import and export trading.Knowing something of the scope and enterprise of your huge export department,I thought perhaps you would keep me in mind for a possible opening.

　　I am strong and alert,and shall be twenty years of age in July next year.At present I am a student in the college of - but I shall graduate from the college this coming July,finishing the requirements in three years,I have had no business experience,but my college record has been good.A copy of my antecedents is enclosed for your reference.

　　Dr.B.Chao,President of the college of - will be glad to tell you more about my character and ability,I shall be glad to call at any time for an interview.

　　Very truly yours

求职信英文版带翻译精彩 篇3

　　尊敬的领导:

　　你好!请将麻烦。我来自湖北经济学院研究生。我很荣幸有机会给你看我的个人信息。在所有的社会中,为了找到符合自己专业和兴趣的工作,实现自己的人生价值,所有的领导人自我推荐。

　　我们将自己的简介如下:

　　我是学习酒店管理专业的大学生,我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力。在四年的大学生活,我学习内容包括理论知识学习的专业技能知识。通过这些知识的学习,我有这方面的知识有一定程度的理解和掌握,并有一定的实际操作能力和技术

　　在学校学习,基本理论知识,或实际操作技能,我把优秀的结果。在学校除了学习,我还积极参加社会实践活动。曾经在XX学院参加“三下乡”社会实践活动。被授予“优秀积极分子” 5月到10月曾去法国学习西方饮食文化和法国的高星级酒店实践,这样我能掌握更多的西餐服务的标准和系统。能使用流利的法语和客人沟通。

　　我真诚地希望能够你的酒店为了实现我的梦想,你的酒店给我的权力。同时也希望能够你的酒店和精英之间的团结与合作。相信可以使酒店以后的事业蒸蒸日上。如果我有幸加入到酒店,我肯定会努力的做我的工作。

求职信英文版带翻译精彩 篇4

　　Dear Mr.Zhang,

　　This is to apply for a position in labor relations with your company.

　　At present, I am studying at Nanjing University and will graduate with a bachelor degree of busine administration.I major in labor relations.I have taken all the courses available in this major as well as other helpful courses, such as computer, law, and economics.

　　I have had good working experience as a clerk, truck driver, and repairer.You can see details on the enclosed resume.I am confident that I am well qualified for your position and I like to work for a company of your size and description.

　　I must make a quick decision on my career, so I request that you write me soon.I will be available for an interview on my 20 and 21.

　　Sincerely.

求职信英文版带翻译精彩 篇5

　　Dear Sir/Madam：

　　Application for the position of Administrative Officer

　　In response to your advertisement for this position in the on January 4, I have enclosed my resume for your consideration.

　　As an Administrative Assistant at XYZ Television Limited during the past five years, I was responsible for all computer support and administrative functions. My duties included equipment maintenance, coordinating various projects, purchasing and supervising of general staff. All these abilities are important to the smooth running of the office.

　　I believe my qualifications match your requirements and would appreciate the opportunity to discuss this application with you at your convenience.

　　Thank you for your consideration.

　　Yours sincerely

求职信英文版带翻译精彩 篇6

　　Dear sirs，

　　I graduated from the central university of finance and economics this summer. as a student of accounting， i hope to work for a foreign company after graduation.

　　in the past four academic years，i have proved myself to be a straight a student， awarded a succession of scholarships.i have a good knowledge of accounting， in addition， my english is particularly good， which will live up to the requirements set by a wholly-owned foreign company like yours.

　　i apply for the position of assistant to accountant. you will find me a good team player， selfmotivated and eager to learn. i believe i can be of value to your company.

　　i should be very happy if you would arrange an interview with me.

　　yours sincerely，

　　name

求职信英文版带翻译精彩 篇7

　　Dear ,

　　Hello!

　　I was very glad to see the recruitment books of your hospital from the campus recruitment inspiration column. Thank you for giving me the opportunity. I know your hospital is a comprehensive strength of the large hospital, need to be very strong ability of talented person, confident but I have enough ability can be competent for your hospital pharmacists position, sincere thank you very much to your time to browse my cover letter.

　　I am major major of college. I am about to graduate. college is not famous university, but it is the medical talent training base in our country, it with rigor, at the party, in such a learning environment, whether in knowledge ability, or in terms of personal diathesis, I benefit a lot.

　　The school for three years, in the strict education of teachers and personal efforts, I have a solid professional knowledge, comprehensive control of medical knowledge and skills, made a major breakthrough, successfully acquired the apothecary "qualification certificate.

　　If I can serve in the hospital again, I will do my best to contribute to the hospital. Make full use of I bear hardships and stand hard work spirit and solid professional knowledge, win honor for our university hospital, I love the job, more love in your hospital, eagerly hope under your leadership, to the glorious position, and give me a chance to show themselves, Ill use performance to prove their ability.

　　Finally, whether you choose me or not, I hope you will accept my sincere thanks.

　　I wish you good work and good health!

　　Sincerely yours,

求职信英文版带翻译精彩 篇8

　　dear sir or madam,

　　your recruiting advertisement for overseas trainee on is of great interests to me. with a sound educational background – two master degrees awarded by university of wollongong australia and one bachelor degree awarded by nanchang institute of aeronautical technology, china - and a keen desire to be a part of a professional firm, i am submitting my resume and wish to apply for the position referred above.

　　in addition to my academic excellence, my various aptitudes displayed in extra curriculum activities combined with fluent english ability as well as proficient it skills prepare me a qualified candidate. i hold the belief that i will make positive contribution to your company.

　　thank you for your time and consideration and i am looking forward to becoming an integral member of your motivated team and would appreciate your evaluation by granting me an interview.

　　with enthusiastically personal regards.

　　Sincerely yours,

求职信英文版带翻译精彩 篇9

　　Dear personnel officers:

　　i am wumei, a junior in sichuan teacher university. i major in english and minor in japanese. i am writing to inquire the position you offered in the advertisement. here are my qualifications that prompt me to make application now.

　　as an english major, i have obtained skillful english writing ability and rich experience in dealing with the work requires knowledge about english background.

　　my interest in computer also has prompted me to forward my resume for your review. at present, i am working for the web site of and in charge of the bbs program.

　　i am confident that i will make a successful addition to your program.

　　i am available if you dial the number: .

　　yours sincerely,

　　wumei

求职信英文版带翻译精彩 篇10

　　Dear Sir，

　　I take the liberty to write you in the hope that you might need someone to fill in for you. I feel that I am qualified as an administrator.

　　I am currently a student at college, I have over a month more to complete before I graduate. My major is business administration.

　　I have excellent grades in all my subjects. If you wish to look at these information it will be sent to you later.

　　I have worked at a trading company as a secretary, but I hope to seek more responsible employment.

　　I am 25 years old very honest dependable. If you need someone with my qualifications, please let me know.

　　thank you very much for your kind attention.

　　Sincerely yours,

　　参考译文：

　　敬启者：

　　向阁下写信，希望填补贵公司适合的空缺，至感冒昧。我可担任行政人员工作。我现就读大学，尚有月余毕业，主修行政管理。我所有课程，成绩均佳。倘若阁下有意审阅，当可稍后寄上。我曾在某贸易公司担任过秘书，希望找个有发展的工作。我现年25岁，诚实可靠，若阁下需要这种条件者，请惠函赐知。承蒙阁下惠赐厚意，至为感激。

求职信英文版带翻译精彩 篇11

　　dear leaders:

　　hello!

　　thank you for taking the time in his busy schedule to read myLetter of self-recommendation this.

　　i was in heilongjiang province institute of education, department of 06 pre-school session of the students, the occasion of careers, i, an education full of boundless enthusiasm of youth, with one pairs of the persistent pursuit of education, in good faith recommend your own.

　　over the past three years in school, i studied hard and seriously treasury study, each semester is to complete the outstanding results of the study subjects, and continuously improve all aspects of their own from. not only in professional courses. skills class outstanding achievements, but also other theory and other disciplines to expand their knowledge. while studying at the school is a member of the school dance. province has participated in performances and other cultural activities, not only let me in the dance disciplines results in improved skills and enhanced their higher psychological quality. and won 2nd in harbin "bee flower cup" young children in an integrated talent contest. youth dance group, "gold award" honor! in the after-school time, i like reading books, from the book draw nourishment to equip themselves with new ideas, to develop mind.

　　practice is the sole criterion for testing truth, so i use vacation time to a private kindergarten and special dance classes, training teachers to serve as its efforts to obtain work experience. for the future of early childhood education to engage in the cause of fully prepared. arranged in school internship base, the air force blue kindergarten internship period, reflected in their overall quality higher. received training units at home.

　　university life will soon be passed, and i a solid self-confidence in their own professional knowledge, rich in psychological knowledge, organization and management of high capacity and teaching ability, competence and good will certainly be able to complete your work to me, please your school g

　　ave me a chance.

求职信英文版带翻译精彩 篇12

　　dear madame or sir

　　How do you do!

　　Thank you in spite of being very busy toglance hang the cover letter read my personal!!!! Thank you!

　　I was guangdong medical school graduates professional level the , dreaming of medical careers of incomparable looking forward to, through three years of study and practice system, I have laid a solid foundation of professional theory, developed strong ability of self-study and excellent teamwork spirit and practical work style. Simple, stable, development and innovation are my character.

　　Three years of college life, make me in the good study atmosphere, and continuously learn knowledge of medicine, and actively participate in the social practice, enrich and perfect oneself, not only have a clinical doctors the necessary quality, and through a one-time national college English test band 4,puter level 2 test, several times won the school, second-class a scholarship, and was awarded "three good student" and the excellent member. During the internship, I can apply the theory of knowledge and clinical practice, positive thinking, positive practice, deepen the understanding and the understanding of disease, cultivate good clinical thinking method, which I am familiar with the clinical diagnosis and treatment of all hospitals basic technology, the department is amon and frequent disease can make the correct diagnosis and treatment. Strong study interest, strong sense of responsibility and accept ability and practical ability, makes me get the praise of superior doctors, more let me confidence in the future of the one hundred times to jobs.

　　Based on this, I also pays attention to the quality of education and theprehensive their own specialty training. From freshman start, I will spare time to study hard inputer, to Windows / 20__ / xp operating system master, to Word, Excel, Office and other Office software application freely, make full use of network resources, in order to study the frontier medical knowledge to create the good c