相声 洋味儿的妙用

相声

洋味儿的妙用

王小强

甲：你会汉语拼音吗？

乙：小学时就滚瓜烂熟了。

甲：那我问你（英语发音）xs是什么意思？

乙：那意思多了。

甲：我是说在这儿。

乙：xs…相声，相声对不对？

甲：你行啊，（示意台下）那gz是什么意思？

乙：观众啊。

甲：那（指乙）hd呢？

乙：说我，hd…说我厚道。

甲：不对。我说你是坏蛋，hd–坏蛋。

乙：你才是hd–坏蛋呢。

甲：我要是hd，那就是轰动。

乙：凭什么呀。

甲：我是说现在有这么一个现象，英语没有学好，用词儿只会汉语拼音拼写，却非要把第一个字母按英语发音，以显露些洋味儿，其实这根本无法表达清楚我们汉语的含义。

乙：可不是嘛。我家就出过笑话，我叫老婆ld是领导，老婆叫我ld是老道（能挂乙名或特点最好）；老婆说我ld是懒惰，我说老婆ld是唠叨。

甲：我弟谈恋爱更有意思，他想让对象ld–来电，对象反应ld–冷淡；他说我想ld–拉灯，对象以为他说是恐怖分子，立马回了一句我是ld，我弟问：什么意思？回答：蓝盾！

乙：嚯，蓝盾部队都上来了。

甲：我弟说，我ld–老爹着急，咱这事就ld–落定吧。对象说，就凭你想ld–拉灯，咱这