奥巴马短篇演讲(六篇)每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗？下面是小编帮大家整理的优质范文，仅供参考，大家一起来看看吧。 奥巴马短篇演讲篇一 我代表奥巴马家庭—米切尔，玛利亚，— 萨沙和波祝各位感恩节快乐。 for us, like so many of you, thisisa day full of family and friends; food and football. it’s a day to fight theoverwhelming urge to take a nap – at least until after dinner. but most ofall, it’s a time to give thanks for each other, and for the incredible bountywe enjoy.对于我们大家，就像你们中的大多数人，这一天意味着家庭团聚、高朋满座;饕餮盛宴、足球大赛。这一天意味着我们要压制一下内心的焦急，小憩一下—至少到晚餐之后。但是最重要的是，这是我们为了享受极大丰富的财富而互致感谢的时刻。that’s especially important this year. as a nation, we’ve just emerged from acampaign season that was passionate, noisy, and vital to our democracy. but italso required us to make choices – and sometimes those choices led us to focuson what sets us apart instead of what ties us together; on what candidate wesupport instead of what country we belong to.这在今年尤为重要。作为一个国家，我们刚刚走出激情澎家，就像你们中的大多数人，这一天意味着家庭团聚、高朋满座;饕餮盛宴、足球大赛。这一天意味着我们要压制一下内心的焦急，小憩一下—至少到晚餐之后。但是最重要的是，这是我们为了享受极大丰富的财富而互致感谢的时刻。that’s especially important this year. as a nation, we’ve just emerged from acampaign season that was passionate, noisy, and vital to our democracy. but italso required us to make choices – and sometimes those choices led us to focuson what sets us apart instead of what ties us together; on what candidate wesupport instead of what country we belong to.这在今年尤为重要。作为一个国家，我们刚刚走出激情澎湃、热闹非凡并且对我们的民主至关重要的大选。但是我们还要做出一系列决策—有时候这些决策令我们关注那些分裂我们的事而不是凝聚我们的事;关注我们支持什么样的候选人而不是我们属于什么样的国家。thanksgiving is a chance to put it all in perspective – to rememberthat,despite our differences, we are, and always will be, americans firstandforemost. 感恩节给我们一个正确处理这些的机会—不要忘了，尽管我们有分歧，我们现在，将来也首先是美国人，而且 世界第一。 today we givethanks for blessings that are all too rare in this world. the ability to spendtime with the ones we love; to say what we want; to worship as weplease; toknow that there are brave men and women defending our freedom around theglobe; and to look our children in the eye and tell them that, here inamerica, no dream is too big if they’re willing to work for it.今天，我们要感谢得天独厚的福祉。感谢我们还能够和亲人们共享欢乐时光;能信仰自由;能够见证我们英勇无敌的优秀儿女们在全球各地保卫自由;并且能够目睹我们的孩子们尽情欢乐，告诉他们在美国如果他们愿意努力，一切梦想都可以实现。we’re also grateful that this country has always been home to americans whosee these blessings not simply as gifts to enjoy, but as opportunities to giveback. americans who belie...
