硕士开题申请书范本 硕士研究生开题报告范文样本(五篇)
人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。相信许多人会觉得范文很难写?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧
有关硕士开题申请书范本一
2. 答辩时间:下一年的5月中下旬。
3. 论文写作形式及要求:
论文用汉语撰写(文中举例可为英文),主要形式为基于个人翻译实践的翻译(实践)研究。具体要求如下:
1)口、笔译论文长度均不少于1.5万字(不包括附录中的原文和译文)。要求提供附录(原文 译文)。笔译论文中所附原文和译文不少于1万字,口译论文中所附口译转写的原文和译文不少于5千字。
2)选材要求:笔译原则上必须是自己曾参加过的项目或习作,口译原则上必须是自己参加过的口译实践或口译练习。
3)翻译的作品原则上必须是原创的,不能抄袭或改译他人译文。
4)论文主要由以下各部分组成
致谢
摘要
abstract
1. 任务描述(研究背景/现状,研究内容,研究意义)
2. 任务过程
2.1 译前准备
2.2 翻译过程
3.3 译后审校
3.案例分析(基于自身翻译实践的具体翻译案例展开讨论,如翻译原则、标
准、策略、方法、特定语言现象[如中国特色词汇、四字格、隐喻等]的处理、翻译风格,等等)。
4.实践总结
参考文献
附录:原文 译文
5)写作格式(引文出处标注、参考文献等)及论文版式参照《外语学院研究生论文手册》第六部分“论文撰写的规定与格式”。
20xx-9-20
说明:论文原则上采用以上框架模式(以上述框架模式为主,鼓励、提倡学生采用以上写作模式)。如确有必要也可采用以下三类模式之一:
关于mti硕士学位论文写作的说明
(20xx-6)
1. 论文写作形式:
论文用汉语写作,可有以下三种形式:
a. 翻译市场调查报告(汉语写作)(1.5万字)
b. 个人翻译实践总结(汉语写作)(1.5万字)
c. 机(器/助)翻译实践总结(汉语写作)(1.5万字)
2. 论文写作规范:按外语学院研究生论文写作手册要求办。
3. 论文写作提纲样例:
a. 翻译市场调查报告样例
武汉市翻译市场调查报告
i. 致谢
ii.中文摘要
iii.英文摘要
1. 导言
2. 武汉市翻译市场的现状
2.1.翻译机构的类别及数量
2.1.1政府翻译机构
2.1.2.国企翻译机构
2.1.3.私体翻译机构
2.2.翻译产品的品种及出版情况
2.2.1.文学作品
硕士开题申请书范本 硕士研究生开题报告范文样本(五篇)
声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。