音像制品翻译委托合同怎么写委托录音制作合同(七篇)随着人们对法律的了解日益加深，越来越多事情需要用到合同，它也是减少和防止发生争议的重要措施。那么大家知道正规的合同书怎么写吗？以下是我为大家搜集的合同范文，仅供参考，一起来看看吧 音像制品翻译委托合同怎么写 委托录音制作合同篇一 身份证号码：______________________乙方(委托方)：__________________ 法定代表人：______________________甲乙双方本着诚实信用、平等自由的原则，经过友好协商，根据《中华人民共和国民法典》的有关规定，就音像制品翻译委托事宜，在互惠互利的基础上达成以下合同，并承诺共同遵守。 第一条 基本概述 资料名称：________________;性质：________________;时间：___ 分钟。 第二条 时间、地点和形式翻译地点：________;翻译形式：_____________;翻译内容提交形式：_____;起始日期：_______;提交日期：_________(另有约定除外) 。 第三条 价格条款1.在保证翻译质量的前提下，乙方向甲方支付翻译费用，价格为_____元/ 分钟。 音像制品之计时以播放器显示从起始至结束总计时为准。2.甲方的翻译成果在得到乙方基本认可的情况下，乙方在甲方完成翻译后_____ 日内付款。 第四条 服务条款 1.甲方必须保证音像制品翻译质量并得到乙方认可。2. 甲方必须按时完成翻译工作。 3.如果甲方的翻译质量达不到 乙方的要求，乙方有权要求甲方修改，直至乙方满意为止。 第五条 保密条款甲方不得泄漏乙方提供的音像制品内容，包括原版、翻译及参考资料，全部或部分内容，也不得将翻译成果交与第三方使 用。否则，乙方有权追究甲方的法律责任。 第六条 知识产权 所有音像制品翻译资料的知识产权归乙方所有，甲方未经许可不得用于(包括报告全文、摘录、单项数据等)公开 发布、转载、使用或其他用途。 第七条陈述和容提交形式：_____;起始日期：_______;提交日期：_________(另有约定除外) 。 第三条 价格条款1.在保证翻译质量的前提下，乙方向甲方支付翻译费用，价格为_____元/ 分钟。 音像制品之计时以播放器显示从起始至结束总计时为准。2.甲方的翻译成果在得到乙方基本认可的情况下，乙方在甲方完成翻译后_____ 日内付款。 第四条 服务条款 1.甲方必须保证音像制品翻译质量并得到乙方认可。2. 甲方必须按时完成翻译工作。 3.如果甲方的翻译质量达不到 乙方的要求，乙方有权要求甲方修改，直至乙方满意为止。 第五条 保密条款甲方不得泄漏乙方提供的音像制品内容，包括原版、翻译及参考资料，全部或部分内容，也不得将翻译成果交与第三方使 用。否则，乙方有权追究甲方的法律责任。 第六条 知识产权 所有音像制品翻译资料的知识产权归乙方所有，甲方未经许可不得用于(包括报告全文、摘录、单项数据等)公开 发布、转载、使用或其他用途。 第七条 陈述和保证 1. 甲方向乙方陈述和保证如下： (1)其有权进行本协议规定的交易，并已采取所有必要的公司行为授权签订和履行本协议;(2) 本协议自签订之日起对其构成有约束力的义务。 2.乙方向甲方陈述和保证如下：(1)其有权进行本协议规定的交易，并已采取所有必要的公司行为授权签订和履行本协议; (2)本协议自签订之日起对其构成 有约束力的义务。 第八条 违约责任任何一方未能如期履行本合同，将视为违约。当事人一方如不履行本合同义务或履行本合同义务不符合约定而给其它各方造成损失的，应对损失进行赔偿(包括各种因之产生的费用、开支、额外责任，以及合同履行后所可以获得的直接利益);但遭受损失方必须提供相关损失的证明，且不得超过违约方订立合同时预见到或应当预见到的因违约行为所可能造成的损失。 第九条 补充和更改 1.本合同可根据各方意见进行书面修改或补充，由此形成的补充合同，与合同具有相同法律效力。2.除法律本身有明确规定外，后继立法(本合同生效后的立法)或法律变更对本合同不应构成影响。各方应根据后继立法或法律变更，经协商一致对本合同进行修改或补充，但应采取书面形式。 第十条 不可抗力任何一方因有不可抗力致使全部或部分不能履行本合同或迟延履行本合同，应...
