协议书日文翻译简短达成协议日语(五篇)人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退，写作可以弥补记忆的不足，将曾经的人生经历和感悟记录下来，也便于保存一份美好的回忆。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢？接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写，我们一起来看一看吧。2023年协议书日文翻译简短一甲方（债权人）：地址：邮编：电话：乙方（债务人）：地址：邮编：电话：为了使___________,双方经过友好协商，就有关事项协议如下：第一条还款内容1.还款金额：人民币。2.还款期限：自签订此协议之日起乙方至年月日前还清。3.利率：按照的利率执行，具体为：_____.第二条抵押物乙方将作为还款的抵押。抵押期限：自本协议生效之日起至乙方还清甲方与本合同有关的全部款项及利率为止。第三条甲乙双方的义务（一）甲方的义务：1.对甲方交来抵押物的单证妥善保管，不得遗失、损毁。2.在甲方到期还清所有本协议规定的款项后，将抵押物的单证完整交给甲方。（二）乙方的义务：1.应按照本协议规定时间主动偿还对甲方的欠款及利率。2.乙方在签订协议之日起交付抵押物的所有权证书。第四条违约责任乙方如因本身责任不按合同规定支付给甲方欠款及利息的，乙方应负责违约责任。第七条本合同经___________见证后生效。本合同一式六份，甲、乙双方各执二份，见证单位留存二份。甲方：（公章）代表人：乙方：（公章）代表人：签约日期：见证单位：（签章）：还款协议书范本（二）甲方：________________________身份证号码：__________________乙方：________________________身份证号码：__________________甲、乙双方经充分协商，订定以下借款合同：一、甲方因经营活动需要，向乙方借款人民币__________万元（￥____________），乙方于______年______月______日之前将该笔款项汇入甲方或者其指定账户，由甲方向乙方出具收到借款的确认书。二、借款期限为______年，从甲方出具上述确认书之日起计；利率以五年期银行贷款利率计，即为每年______%;如遇国家调整同期银行贷款利率的，则双方之间的借款利率亦作相应的调整；借款期满之次日，本金随同所有的利息一次性归还给乙方；上述本息若逾期支付，则以每日千分之一的比例计算违约金。三、为上述条款的履行，甲方以其在____________股份有限公司（下称__________公司）的所有股份（占____________公司注册资本的_____%）向乙方提供质押担保，并由甲方于借款收款确认书日签署之日负责落实办理将上述股份出质事项记载于___________公司的股东名册，由__________公司向乙方出具上述登记完成的确认书。四、双方确认，如果甲方与__________________公司之间的劳动关系结束，则本合同于该结束之日同时解除，此等情况下甲方应于该解除之日起的______________日内归还所有借款本息。五、如因本合同发生争议的，双方协商解决，协商不成的，提交乙方户籍所在地的i仲裁机构解决。六、本合同一式二份，双方各执一份，；对本合同未尽事宜，双方可另行签订补充协议，与本合同具有相同效力。甲方：___________________日期：___________________乙方：___________________日期：___________________2023年协议书日文翻译简短二甲方：__________乙方：__________甲、乙双方经友好协商，本着平等、自愿、有偿、诚实信用原则，就双方联合购买土地事宜达成协议如下：一、地块概况1.该地块位于东邻：__________西邻：__________南邻：__________北邻:__________，土地面积为________平方米(折________亩)。宗地四至及界址点座标详见附件国有土地出让合同及其附件。2.现该地块的用途为工业用地。二、甲、乙双方共同确认：以甲方的名义依法取得本协议项下的该宗土地中，土地面积为平方米(折亩)系由乙方单独出资借用甲方名义购买，该土地的实际使用权为乙方，乙方对该土地享有依法占有、使用、收益及处分的权能该地块宗地四至及界址点座标详见附件2。该宗土地中其余部分系甲方出资购买，甲方享有依法占有、使用、收益及处分的权能。该地块宗地四至及界址点座标详见附件3。三、鉴于甲方已与政府有关部门协商，该宗土地的价格为__________万元亩，故甲、乙双方一致同意，乙方...
