翻译实践报告范文模板怎么写翻译实践报告摘要模板(三篇)随着社会不断地进步，报告使用的频率越来越高，报告具有语言陈述性的特点。写报告的时候需要注意什么呢？有哪些格式需要注意呢？下面是小编为大家整理的报告范文，仅供参考，大家一起来看看吧。2023 年翻译实践报告范文模板怎么写一 甲方： 乙方：__________翻译有限公司订立本协议旨在乙方为顾客提供规范、保密的翻译或本地化服 务。双方本着平等互利的原则经友好协商，达成以下协议：一、译文类型甲方委托乙方翻译（资料名称），共页，约? 字。 二、翻译时间 双方协定翻译稿件交付日期为年?月日。 三、交稿形式 。 四、资料保密本协议所涉及的甲乙双方在合作过程中或通过其它任何渠道所获知的对方未向社会公开的技术情报和商业秘密均负有保密义务，未经对方书面许可，任何一方不得将其泄露给第三方，否则应承担相应违约责任并赔偿由此造成的损失。此项保密义务在协议终止后仍然有效。 五、知识产权 所有翻译资料的知识产权归甲方所有，乙方未经许可不得用于（包括报告全文、摘录、单项数据等）公开发布、转载、使用或其他用途，否则视为违约。六、本协议有效期内基于业务运作需要，双方协商共同定制的其他相关制度和书面文件，其效力等同于本协议。七、本协议未尽事项，经双方协商一致签订补充协议，补充协议与本协议具有同等效力。本协议一式两份，甲乙双方各执一份。本保密协议经签字盖章后生效。?甲方：（签章）?乙方：（签章）__________翻译有限公司法人代表：? 法人代表： 签约代表：? 签约代表： 地?址：地址：e-mail：?e-mail ： 电?话：电话：_____：//?_____：// 2023 年 翻译实践报告范文模板怎么写二 甲方： 乙方：关于乙方接受甲方委托，进行资料翻译事宜，经甲乙双方同 意，签订以下翻译合同。 1\.翻译服务范围:乙方负责甲方 xx 项目的所有宣传，产品资料的翻译工作，乙方负责安排专业翻译人员和外籍校对人员保障翻译质量。2.交稿时间：甲，乙双方根据项目情况商议交稿时间，甲方尽量给足乙方翻译时间，具体时间按单项交接协议为准。3.若甲方要求乙方加急翻译，甲方在原收费基础上加一倍支付翻译费，按协议字数计算。每小时要求翻译超过 600 字符数，则为加急件。(按电脑工具栏字数统计的"字符数(不计空格)"为准)4.翻译类型为：英译中/ 中译英。 5\. 字数计算：无论是英文翻译成中文，还是中文译成英文，均按电脑工具栏字数统计的"字符数(不计空格)"为准。6.小件翻译: 不足 1000 字超过 500 字按 1000 字计算，不足 500字按 1000 字费用的 50% 计算。 7\. 笔译价格(单位：rmb/千字) 中译英_ 元英译中__ 元。 8.校正费用：甲方提供基本合乎翻译标准的资料，乙方的校正费用为(单位：rmb/千字) xx 元。校正后所导 致的翻译纠纷由双方承担。 9\.翻译文件至少达到 3000 字可由乙方免费排版，低于 3000 字请 由甲方自行排版。 10\. 付款方式：每月月底根据交稿单的内容来统一核算乙方的翻译费用，每月 号汇款到账。乙方账户：开户行 帐号 11. 甲方权利与义务11.1、甲方向乙方提供翻译资料，作为乙方翻译的工作内容。11.2、甲方向乙方保证所提供的文稿已取得版权或许可，文稿中没有任何容易引起刑事或民事纠纷的内容。文稿中对于不合理或违反中华人民共和国法律法规或国际法或国际惯例的服务要求，乙方有权予以拒绝。11.3、甲方如对乙方译稿有异议，甲方有权在取稿之日起 5 日内向乙方提出修改意见，乙方应按甲方要求在规定的时间内免费进行修改、校对，直至甲方满意为止。稿件满意度以措辞准确，文句调理清楚，无官方翻译错误为准。11.4、乙方应尽量避免翻译的偏差。因乙方翻译失误而引起损失，甲方有权追究其责任。因甲方提供材料失当导致的翻译错误应有甲方...
